Turkis blå skål med tyrkisk pastaret i cremet yoghurt-smør sauce toppet med mynte og paprika.
Flag for det tyrkiske køkken

Tyrkisk pastaret med yoghurt, smør og frisk mynte

"Cremet, varm og aromatisk pasta med yoghurt, smør og frisk mynte."

Lars Holmgaard
Opskrift af Lars Holmgaard · 19. april 2025
Under 600 kcal

Ingredienser

Antal personer
2
  • 200 gPasta
  • 1½ dlGræsk Yoghurt
  • 1 stkHvidløg(presset eller revet)
  • 25 gSmør
  • 1 tskMynte(hakket)
  • ½ tskPaprika
  • Salt
Gør retten lettere
  • Skift Smør → olivenolieSundere fedtsyrer, samme smag

Yoğurtlu Erişte hedder retten i Tyrkiet, som Anna Paul er blevet berømt på ved at tilsætte karry. Denne opskrift er den autentiske, tyrkiske version. Kaldes også Yoğurtlu makarna.

I smag minder retten her meget om den tyrkiske morgenmad, cilbir.

Fremgangsmåde

Sådan gør du:

1

Kog pastaen al dente i letsaltet vand. Hæld vandet fra, men gem 2-3 spsk kogevand.

2

Rør yoghurt og presset hvidløg sammen i en skål. Smag til med salt.

3

Bland den varme pasta med yoghurtblandingen og lidt af pastavandet, så saucen bliver silkeblød.

4

Smelt smørret i en lille pande og tilsæt mynte og paprika. Lad det bruse kort, til krydderierne frigiver duft og farve.

5

Hæld smørret over pastaretten og servér straks.

Billede fra tilberedningen af Tyrkisk pastaret med yoghurt, smør og frisk mynte

Bedøm denne opskrift

Log ind for at bedømme denne opskrift

Historie

Pasta med yoghurt og krydret smør – på tyrkisk yoğurtlu makarna – er en enkel og populær hverdagsret i Tyrkiet, som mange tyrkere forbinder med barndommens køkken og studietiden.

Historisk baggrund

Kombinationen af hvidløgsyoghurt og smeltet smør med paprika eller chiliflager er dybt forankret i det tyrkiske køkken. Den kendes bedst fra mantı, små fyldte dejpakker, som menes at være kommet til Anatolien med de tyrkiske folk fra Centralasien. Mantı er tidskrævende at lave, og pasta med samme topping er blevet den hurtige hverdagsudgave, der giver meget af den samme smag på en brøkdel af tiden.

Yoghurt i det tyrkiske køkken

Yoghurt spiller en central rolle i tyrkisk madlavning – selve ordet »yoghurt« kommer fra tyrkisk. Den bruges ikke kun i desserter, men lige så ofte som en frisk og syrlig sauce til kød, grøntsager og dej. Det varme, krydrede smør hældt over den kolde yoghurt giver en kontrast, der er typisk for retten. Mynte og pul biber (tyrkiske chiliflager) er de klassiske krydderier, men sød eller røget paprika fungerer også fint.

Sundhed

Retten er rig på mælkeprotein og calcium fra yoghurten, men også relativt høj i mættet fedt. Kan indgå som del af en varieret kost, men bør nydes med omtanke ift. fedtindhold.

Sådan beregner vi

Alle data på denne side er beregnet automatisk ud fra opskriftens ingredienser og offentligt tilgængelige kilder:

Sundhed:Balanceret
CO₂:414g per person
Pris:5 kr/person
20 minTid
2Personer
528kcal/person
3.3gfiber/person
0gkød/person
414g CO₂per person
5 krper person
Nutri-Score
A
B
C
D
E
Start senest
17.40
Spisetid
18.00

20 min tilberedning

Næringsindhold per person

Protein19.6g
Kulhydrat76g
Fedt15.4g
Kostfibre3.3g

Kostmål

Naturligt krydret

Allergener

Glutenmælk

Få opskrifter i indbakken

Tilmeld dig vores nyhedsbrev og få de nyeste opskrifter, tips og inspiration direkte i din inbox.